Detective....sorry Adventurers, this is GM Grana.
I think my  mansion was broken into while I was away.
I’m not sure what was stolen...but I have a picture from before I left, and one after I realised I had been robbed.

Can you find all the missing items? If you do, I promise there will be a reward in it for you.

Event 1 - Find what was taken?

	GM’s Manor Before
	GM’s Manor After

Event Period

All Regions: November 17th 2021 ~ November 24th 2021 Maintenance

How to Participate

① Spot the differences between the two images, and share on the forums the correct answers (Link).

② If all the differences between the two images are discovered, a coupon code will be released.

* This event is not an individual competition, but an event where coupons will be released to all adventurers upon the correct answers being posted.

※ Coupon Expiration Date: December 8th 2021, 11:59 PM UTC.

※ In order to activate a coupon, you must link your in-game account to the website.

How to link accounts

  - Sign up for the official Black Desert Console Webpage

  - Go to start>Character>My Info in-game.

  - Press Y/△ button to select ‘Link Accounts’ option

  - Enter your email account and password that you used to sign up for the official website.

명탐정 모험가님!! GM Grana이에요.

제가 잠깐 집을 비운 사이에 도둑이 든 것 같아요..

근데 어떤 걸 훔쳐 갔는지 잘 모르겠어요. ㅠㅠ

도둑맞기 전에 사진 찍어둔 게 있는데, 보시고 뭐가 사라졌는지 찾아줄 수 있을까요?

없어진 물건을 모두 찾아주시면 감사의 의미로 선물을 드릴게요!

Event 1 - 도둑이 훔쳐간 물건을 찾아라!

	며칠 전에 찍어둔 GM의 저택
	도둑이 다녀간 뒤 찍은 GM의 저택

이벤트 기간

전지역: 2021년 11월 17일(수) ~ 2021년 11월 24일(수) 정기점검 전

참여 방법

① 위 이미지에서 달라진 부분을 찾아 포럼에 공유해주세요! (포럼 바로가기)

② 댓글로 모든 정답이 나오면, 이벤트 종료 후 감사의 의미로 쿠폰이 공개됩니다.

* 해당 이벤트는 개인전이 아닌 모든 모험가님께서 합심하여 정답을 맞추면 쿠폰이 공개되는 이벤트입니다! 다같이 훔쳐간 물건이 무엇인지 찾아보아요!

※ 쿠폰 유효 기간 : 2021년 12월 8일(수) 23:59 UTC

※ 쿠폰을 사용하기 위해서는 계정연동을 완료해야 합니다.

계정 연동하는 방법

  - 검은사막 콘솔 공식 홈페이지 회원가입

  - 게임 내 메인 메뉴의 내 정보 선택

  - Y/△ 버튼을 눌러 계정 연동하기 선택

  - 공식 홈페이지에 가입된 이메일 계정과 비밀번호 입력

Ici GM Grána !

J’ai besoin de votre aide, aventuriers ! Je suis quasi sûr que des voleurs se sont introduits dans ma résidence en mon absence. Le hic, c’est que je ne saurais dire précisément ce qu’ils m’ont volé... Il s’avère que j’ai une photo de l’intérieur de ma maison prise avant cette affaire, et je pense qu’on peut l’utiliser pour comparer et voir ce qui a disparu. Je vous récompenserai si vous parvenez à identifier tout ce qui a été subtilisé !

Chapardages chez un GM

	Résidence de GM Grána avant le passage des voleurs
	Résidence de GM Grána après le passage des voleurs

Période de l’événement :

Amérique du Nord : du 17 novembre au 23 novembre 2021 avant la maintenance (PST)

Europe : du du 17 novembre au 24 novembre 2021 avant la maintenance (UTC)

Asie : du du 17 novembre au 24 novembre 2021 avant la maintenance (GMT+9)

Détails de l’événement :

① Cherchez les différences entre les deux images ci-dessus et celles que vous avez trouvées sur le sujet consacré à cet événement, sur notre forum officiel !

② Un coupon sera rendu public si toutes les différences entre les deux images sont découvertes et partagées.

※ Cet événement ne prend pas la forme d’une compétition ou d’une course entre aventuriers pour trouver toutes les différences. Chacune et chacun peut apporter sa pierre à l’édifice pour en trouver une ou plusieurs ! Le coupon prévu pour cet événement et révélé si toutes les différences sont trouvées pourra être utilisé par tous les aventuriers.

※ L’enregistrement de ce coupons, l’envoi de courrier de jeu contenant les récompenses correspondantes depuis le dépôt web et la récupération des récompenses depuis ces mêmes courriers ne sont possibles que jusqu’au mercredi 8 décembre 2021 23h59 (UTC).

※ L’enregistrement de coupons nécessite qu’un compte de jeu et un compte sur notre site officiel soient synchronisés.

■ Procédure pour synchroniser vos comptes :

① Créer un compte sur le site officiel de Black Desert Version Console.

② Dans le jeu, ouvrir le menu principal puis sélectionner « Personnage » puis « Mes informations ».

③ Appuyer sur la touche Y/△ et sélectionner « Lier les comptes ».

④ Saisir l’adresse email utilisée lors de l’inscription sur notre site web officiel et le mot de passe correspondant.

※ Il se peut que la synchronisation ne puisse s’effectuer normalement après un temps de connexion trop long. Dans ce cas-là, veuillez redémarrer le jeu et réessayer la synchronisation.

名探偵冒険者の皆様!! GM Granaです。

私が留守中に泥棒が家に入ったようです…😢.

新しい家具とかを引っ越ししながら買っているので、何を盗まれたのかわからないのです。

盗まれる前に、写真で撮った画像があるので、写真を見ながら何が盗まれたのか一緒に確認してください！

この手掛かりが泥棒を捕まえる証拠になるはずです！

お礼として報酬も準備したので、どうか皆様の力をお貸しください。

Event 1 - 泥棒が盗んだ物を探そう！

	盗まれる前の写真
	泥棒が侵入した後の写真

イベント期間

全地域: 2021年11月17日(水) ~ 2021年11月24日(水) 定期メンテナンス前

参加方法

① 上記の画像を見て、盗まれた物を探してフォーラムに共有してください。 ( フォーラムに移動）

② フォーラムに全ての正解が出たら、イベント終了後にクーポンコードが公開されます。

* このイベントは個人戦ではなく、全冒険者様が一緒に正解を探し、全ての正解を探したら報酬クーポンが公開されるイベントです！共に力を合わせて、正解を当ててみましょう。

※ クーポンの有効期限 : 2021年12月8日(水) 23:59

※ クーポンを使用するためには、アカウント連携が必要です。

※ アカウントの連携方法：

黒い砂漠コンソールの公式サイトにて会員登録

ゲーム内メニューの「キャラ情報」を選択

Y/△ボタンを押して、「アカウント連動する」を選択

公式サイトに登録されている、メールアカウントとバスワードを入力

※ ゲーム起動開始から長時間経過すると、正常に連動できない可能性があるため、この場合はゲーム終了後再起動してください。

Werte Detektive...entschuldigt, Abenteurer, GM Grana hier.
Ich glaube in meinem Anwesen wurde eingebrochen während ich weg war. Ich bin mir nicht sicher was gestohlen wurde, aber ich habe ein Bild von vor meiner Abreise und eins nachdem ich realisiert habe, dass ich bestohlen wurde.

Könnt ihr die fehlenden Gegenstände finden? Falls Ihr mir helft wartet eine Belohnung auf Euch.

Event 1 - Was wurde gestohlen?

	GM Anwesen vorher
	GM Anwesen nachher

Event-Zeitraum 

Alle Regionen: 17. November 2021 – Wartung am 24. November 2021

Anleitung für die Teilnahme

① Sucht die Unterschiede zwischen den beiden Bildern, und teilt Eure Funde im Forum. (Link).

② Falls alle Unterschiede zwischen den beiden Bildern gefunden werden, wird ein Coupon-Code veröffentlicht.

* Dieses Event ist kein Einzelwettkampf, der Coupon wird für alle Abenteurer veröffentlicht, wenn alle Fehler gefunden wurden.

※ Der Coupon ist bis zum 8. Dezember 2021, 23:59 UTC gültig.

※Ihr müsst Euren Account auf der offiziellen Website verknüpfen, um diese Coupons nutzen zu können.

Wie Ihr Eure Accounts verknüpft 

Erstellt Euch einen Account auf der offiziellen Black Desert Console Website. 

Im Spiel, öffnet das Menü und wählt Charakter > Meine Info 

Auf der Seite, drückt Y/△ um das ‘Account verknüpfen’ Menü zu öffnen. 

Gebt die Details des Accounts, welchen Ihr auf der Website erstellt habt, ein. 

Pillow and bottle

pillow and a bottle, book and bye when frying a slice is missing are missing

pillow and a bottle are missing

Pillow bottle book

Pillow batle and book

Pillow , bottle , book .

Almohada y botella

pillow, bottle, book

Bottle, pillow and book. 

A pillow, bottle, and book.

pillow, bottle, book

Bottle, pillow and book

Cushion on right couch, and at the left side at the back, a flask. 

クッション、瓶、本

Pillow on couch on right side. Bottle on far back left container.

The bottle on the rack near the fire place on the left side and the cushion on the right side couch are missing

The bottle on the rack near the fire place on the left side and the cushion on the right side couch are missing

1) Bottle on top of the Kamasylvan two-tiered wine rack next to the fire place on the left. 

2) A pillow/red cushion on the right sofa

3) A book in the book shelf on the right. Quite in the middle. Laying down on the upper picture

Cheers!

1) Bottle on top of the Kamasylvan two-tiered wine rack next to the fire place on the left. 

2) A pillow/red cushion on the right sofa

3) A book in the book shelf on the right. Quite in the middle. Laying down on the upper picture

Cheers!

Pillow , bottle , book and cucumber.

A pillow is misssing from the couch and a bottle is missing from the stand next to the fireplace.

Buch, Kissen, Flasche 

Buch,Kissen,Flasche 

- Pillow on right hand couch

- Bottle on top of furniture next to fireplace 

- Book laying down on its side in the middle of bookshelf

Pillow and book and bottle is missing 

1. Bottle on top of the Kamasylvan twotiered wine rack next to the fire place.

2. A pillow/red cushion on the right sofa.

3. A book in the book self on the right. Quite in the middle.

4. A slice of cucumber while frying.

          greetings

1. Bottle on top of the Kamasylvan twotiered wine rack next to the fire place.

2. A pillow/red cushion on the right sofa.

3. A book in the book self on the right. 

4. A slice of cucumber 

-Book on right bookshelf missing

-Pillow on right sofa missing

-Bottle near the fire place missing

-One slice cucumber missing from plate on table